Home > 6月 23rd, 2009
2009.06.23

リバプールの債務、RBSがリファイナンスに応じる?

Liverpool close to bank debt deal (BBC)

 りばぽのロイヤル・バンク・オブ・スコットランドに対する債務(3億5000万ポンド)で、7月24日に返済期限を迎えるものについて、リファイナンス(借り換え)が成功しそうという話です。
 それほど細かく書いてあるわけじゃないんですが、「RBS will insist on significant payments in the subsequent six months」とあるので、これがリファイナンスできたとしても、6ヵ月後にも償還期限を迎える債務がいっぱいありまっせ、ということかな。(償還期限の分散化がちゃんとはかられてないってことか?)
 大体、どの程度の期間、どの程度の利率でロールオーバーできるんでしょうか。ちっとも書いてないので(というか決まってないんだと思いますけど)、これだけではよくわかりません。FTにも載ってない。

 りばぽに限らず、日本もそうなんですけど銀行さんは今どこも苦しくて、貸し渋りだの貸し剥がしだのやってる最中なわけで。
 リファイナンスの条件が厳しくなる(=より短期になり、利率がより高くなる)のは、りばぽだけの話ではございません。なんというか、綱渡りです。もちろん、リファイナンスできるだけでも恩の字とも言えるのですが。


Liverpool walks on(BBC)

 あんまりレバレッジ効かせすぎた借金経営してると、でかいツケが回ってくるで、って話。それは、ベニーテスでもゴードン・ブラウン(英首相)もおんなじ。

(つまんないネタかもしれませんが、こんなこと日本で書くのは私くらいかなと思って、勉強のためにも取り上げてみました)

2009.06.23

グレン・ジョンソンはリバプールへ

Johnson agrees to Liverpool move(BBC)

 やっぱり、出戻るのはイヤだったんでしょうなあ。
 これからは改めて、ライバルとしてヤロシク!


Sahar leaves Chelsea for Espanyol (BBC)

 ルイス・サハーがエスパニョールへ行くことに。俊輔とチームメイトですね。ヤロシクお願いします。